El atheling by Grace Chetwin

autor:Grace Chetwin
La lengua: spa
Format: epub
Tags: Ciencia ficción
publicado: 1987-04-18T22:00:00+00:00

* * *

1 wephar: papel para escribir fabricado por los Lothuri de la corteza del lig plateado.

2 lig: árbol que tiene muchas variedades, cada una de ellas apreciada por distintas razones. La corteza del lig plateado para laLiicar una especie de papel; el retorcido y cenceño lig negro como delicado (y costoso) ornamento.

3 chukar: juego de tablero, parecido al ajedrez.

18

LOS DÍAS SEGUÍAN A LOS DÍAS DE UNA forma ordenada. El verano se expandió y brotó hasta que pareció que iba a terminar hundiéndose sobre sí mismo.

Torc cayó en una especie de letargo ante la interminable y siempre igual rutina de explanada, tareas, D'hogana, sala de pergaminos y cama.

Hasta el día en que entraron en el cuarto mes, cuando el conclaur fue de la sala de pergaminos a una nueva estancia bajo el pico de la montaña.

Era alta, por encima del nivel de la explanada. El aire era tan tenue que la respiración de Torc empezó a actuar de una forma desacostumbrada y su cabeza empezó a girar, como había ocurrido la primera vez que penetró en el K'haravim.

A su llegada a la nueva sala, Torc se detuvo en el umbral, la mano apoyada en el marco, cauteloso, sin apenas darse cuenta de los otros que pasaban por su lado.

Porque, a la luz de las antorchas, se parecía a otra estancia bajo la fortaleza de Gurnyac, donde a veces los cuerpos mutilados y torturados rendían sus secretos a la corona.

Torc examinó profundamente el espacio. ¿En qué estaba pensando? Aquello era Rm, el lugar santo. Allá, en aquel pozo rectangular, no flotaba el hedor a sudor y carne abrasada, el aire no mostraba la bruma de los fuegos que mantenían al rojo los hierros; y el suelo no era resbaladizo a causa de la sangre derramada y los excrementos humanos. Las encaladas paredes se alzaban limpias hasta alturas desconocidas, el frío suelo del pozo estaba recubierto de suave y limpio esparto.

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.